Nguyen Dinh Dang’s public lecture at Tan Tao University

Xem nội dung tiếng Việt sau phần tiếng Anh (*)

Dear friends,

I am going to give a public lecture entitled “Choosing science and art” at Tan Tao University (Long An) on October 29, 2014 from 15:00 to 16:30. The lecture will be given in English. The poster of the lecture is attached.

You are cordially invited to attend this lecture and use this opportunity to visit Tan Tao University.

If you are interested please register by email to Mrs. Chau at

chau.nguyen@ttu.edu.vn

by giving your

1) full name
2) gender
3) institution or company, where you are currently working.

For the registered participants, Tan Tao university has a free bus service that will bring you from HCM city to the university and back to HoChiMinh city after the lecture. The bus drive between HCM city and Tan Tao University is about one hour. Once you are registered, you will be informed about the time and place to board the bus in HCM city.

Looking forward to seeing you at my lecture,

Best regards,
Nguyen Dinh Dang

poster-Dang-A3

Các bạn thân mến,

Tôi sẽ có buổi nói chuyện (bằng tiếng Anh) về “Lựa chọn khoa học và nghệ thuật” tại Đại học Tân Tạo (Long An) vào ngày 29.10.2014 từ 15 giờ tới 16 giờ 30. Xin mời xem poster thông báo ở hình trên.

Trân trọng mời các bạn tham dự buổi nói chuyện và nhân dịp này tham quan Đại học Tân Tạo.

Để tham dự, bạn chỉ cần gửi email tới Mrs. Châu tại

chau.nguyen@ttu.edu.vn ghi

1) họ tên
2) giới tính
3) địa chỉ nơi làm việc của bạn.

Đại học Tân Tạo sẽ có xe bus miễn phí để đưa các bạn từ tp HCM tới trường và từ trường quay về tp HCM sau buổi nói chuyện. Từ tp HCM tới Đại học Tân Tạo xe chạy khoảng một giờ đồng hồ. Sau khi đăng ký qua email như trên, bạn sẽ được thông báo thời gian và địa điểm để lên xe bus tại tp HCM.

Hân hạnh chào đón các bạn tại buổi nói chuyện.

Trân trọng,
Nguyễn Đình Đăng

______________

(*) Đại học Tân Tạo là một trong những trường đại học tại Việt Nam dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh. Đó là lý do buổi nói chuyện này cũng bằng tiếng Anh.

Advertisements

Nhãn: , , ,

Phản hồi của bạn:

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s


%d bloggers like this: